Datenschutz & Datenhaltung
Information für Lautini Classroom Solo im Schweizer und europäischen DACH-Markt · Stand: 19. September 2026
Arbeitsentwurf für Lautini Classroom: Anbieter- und Kontaktdaten entsprechen dem Clar-Impressum. Vor der öffentlichen DACH-Freigabe müssen noch die EU-Vertretung geprüft und der gesamte Text rechtlich freigegeben werden.
1. Verantwortliche Stelle
- Name
- Lautini (Einzelunternehmen) – Rainer Böhm
- Anschrift
- c/o JL Consulting Group GmbH#826 Zürcherstrasse 84 8852 Altendorf Schweiz
- Datenschutzkontakt
- datenschutz@lautini.ch
- Vertretung in der Europäischen Union
- Wird vor dem Angebot in Deutschland und Österreich geprüft und gegebenenfalls ergänzt
2. Welche Daten zentral verarbeitet werden
Für das Lautini-Konto werden E-Mail-Adresse, technische Benutzer-ID, Anmelde- und Sicherheitsdaten, Beginn und Ende der Testphase, Lizenzstatus sowie technische Stripe-Kunden-, Abonnement- und Ereigniskennungen verarbeitet. Lautini erhält keine vollständigen Kartendaten.
3. Unterrichts- und Schülerdaten
Unterrichts-, Klassen- und Planungsdaten bleiben lokal im Browser auf dem verwendeten Gerät. Lautini Classroom Solo führt keine Schülerkonten und kein personenbezogenes Schülertracking.
Für die iPad-Freigabe legt die angemeldete Lehrperson ein verschlüsseltes Übungspaket im Lautini-Kontoprojekt ab. Das Paket trägt Wörter, Aufgaben und Verweise, keine Bilder. Vornamen sind verschlüsselt. Der Entschlüsselungsschlüssel steht nur im Linkfragment nach der Raute und erreicht den Server nicht. Ergebnisse kommen unter einem Alias zurück. Schülergeräte lesen das Paket nur über eine Datenbankfunktion anhand des Tokens, nie direkt aus der Tabelle. Eine Lehrperson sieht nur die eigenen Freigaben.
Das Löschen oder Abmelden des Lautini-Kontos entfernt lokale Unterrichtsdaten nicht automatisch. Diese Daten können durch die Nutzerin oder den Nutzer über die Browser- beziehungsweise Gerätedaten gelöscht werden.
Auch eigene Bilder, Ton- und Videoaufnahmen werden auf diesem Gerät gespeichert. Der Browser verwaltet diesen Speicher für die verwendete Website und das Browserprofil. Ein anderes Gerät, ein anderes Browserprofil oder eine andere Website-Adresse erhält diese Daten nicht automatisch. Auf einem gemeinsam benutzten Browserprofil sind die lokalen Unterrichtsdaten nicht durch einen Wechsel des Lautini-Kontos getrennt.
Unter «Menü → Sicherung» kann eine Datei mit den lokalen Unterrichtsdaten und eigenen Medien heruntergeladen und auf einem anderen Gerät wieder eingespielt werden. Diese Sicherung ist unverschlüsselt. Der Speicherort wird durch die Download-Einstellungen beziehungsweise den Dateidialog des Geräts bestimmt. Wird ein synchronisierter Ordner gewählt, kann der dort eingerichtete Dienst die Datei in seine Cloud übertragen; Lautini lädt die Sicherung nicht hoch.
Das Löschen von Website-Daten, ein Wechsel des Browserprofils oder ein Geräteverlust kann die lokale Arbeitskopie entfernen. Deshalb ist eine regelmässige Sicherung ausserhalb des Browsers nötig. Eine angeforderte dauerhafte Speicherung verringert automatische Bereinigungen, schützt aber nicht vor bewusstem Löschen oder einem Geräteverlust.
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Konto, Testphase, Lizenz und Support: Durchführung des Vertrags beziehungsweise vorvertragliche Massnahmen.
- iPad-Freigabe: verschlüsselte Übungspakete und pseudonyme Ergebnisse, damit Kinder denselben Host wie die Lehrperson nutzen können.
- Zahlungen, Rechnungen und gesetzliche Nachweise: Vertragserfüllung und rechtliche Verpflichtungen.
- Missbrauchsschutz, IT-Sicherheit und Fehleranalyse: berechtigte Interessen an einem sicheren und zuverlässigen Dienst.
Für Personen in der EU beruhen diese Verarbeitungen insbesondere auf Art. 6 Abs. 1 Buchstaben b, c und f DSGVO. In der Schweiz gelten die entsprechenden Grundsätze des Schweizer Datenschutzgesetzes.
5. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Für das Hosting wird Vercel eingesetzt. Authentifizierung und Lizenzdaten liegen in einem getrennten Supabase-Projekt. Stripe verarbeitet Zahlung, Abonnement und Kundenportal. Der Anbieter für transaktionale E-Mails wird vor dem Produktivstart abschließend dokumentiert. Mit allen eingesetzten Auftragsverarbeitern werden die erforderlichen Datenschutzvereinbarungen abgeschlossen; Unterauftragnehmer und Verarbeitungsorte werden in der finalen Fassung aufgeführt.
6. Übermittlungen ins Ausland
Lautini wird aus der Schweiz angeboten. Die Europäische Kommission erkennt für die Schweiz ein angemessenes Datenschutzniveau an. Soweit Dienstleister Daten in weitere Staaten übermitteln, werden die dafür erforderlichen Garantien und Vertragsmechanismen eingesetzt.
7. Speicherdauer
Konto- und Lizenzdaten werden grundsätzlich bis zur Kontolöschung verarbeitet. Sicherheitsprotokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für Betrieb und Missbrauchsschutz erforderlich sind. Rechnungs- und Zahlungsnachweise können aufgrund steuer- und handelsrechtlicher Pflichten länger gespeichert werden.
8. Lokale Speicherung und Cookies
Lautini Classroom verwendet technisch notwendige lokale Browserspeicher für Anmeldung, Lizenzprüfung und die lokal erstellten Unterrichtsinhalte. Es werden im SALE-Grundmodell keine Werbe-Cookies, Werbeprofile oder personenbezogenen Drittanbieter-Analysen eingesetzt.
9. Kontolöschung
Im Bereich „Konto“ kann das Konto nach erneuter Passwortprüfung gelöscht werden. Ein bestehendes Stripe-Abonnement wird dabei beendet; anschließend werden Authentifizierungs- und Lizenzdaten gelöscht. Gesetzlich aufzubewahrende Transaktionsnachweise bleiben im erforderlichen Umfang erhalten. Lokale Classroom-Daten bleiben auf dem Gerät.
10. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen können je nach anwendbarem Recht Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch verlangen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten oder bei einer zuständigen EU-Datenschutzaufsichtsbehörde.
11. Änderungen
Diese Information wird angepasst, wenn sich Funktionen, Dienstleister oder rechtliche Anforderungen ändern. Das jeweils angegebene Datum bezeichnet den aktuellen Stand.